Группа молодых студентов, увлечённых изучением оккультных наук и мистики, однажды натыкается на старинную карту, которая указывает место захоронения древних сокровищ одного из японских сёгунов. Вдохновлённые перспективой обогащения, они решают отправиться на поиски легендарного клада. Однако, приехав на указанный участок земли, студенты не находят ожидаемых ценностей. Вместо этого им посчастливилось случайно обнаружить древнюю гробницу с двумя древними саркофагами, в которых покоятся две идеально сохранившиеся девушки в традиционных кимоно эпохи Эдо.
Растерянные и напуганные необычной находкой, студенты быстро решают покинуть опасное место. Но один из них, привлечённый необычайным блеском, замечает в одном из гробов изящный драгоценный камень и решает забрать его с собой. Он не знает, что совершает роковую ошибку: этот камень — Камень Жизни, магический артефакт, без которого мумии не могут сохранить своё существование. Девушки, одна из которых оказывается баронессой Ефросиньей Студион, а другая — её верной служанкой Альмой, внезапно оживают и несут весть о краже своего жизненно важного символа.
Понимая, что возвращение к обычной жизни невозможно без возвращения Камня Жизни, девушки принимают решение маскироваться под современных студенток, чтобы незаметно влиться в университетское общество и отыскать похитителя. Им предстоит быстро освоиться с новыми реалиями: современными технологиями, языком и культурой XXI века. По легенде, если Камень Жизни не будет возвращён в кратчайшие сроки, их души навсегда покинут этот мир, растворившись в прахе, а сама гробница потеряет свою таинственную силу.
Стоит отметить, что сама концепция Камня Жизни вдохновлена древними мифами о сакральных артефактах, охраняющих переход между мирами живых и мёртвых, встречающимися в различных культурах. Кроме того, исторические данные свидетельствуют, что эпоха сёгунов была временем, когда власть и богатство часто сопровождались мистическими обрядами и верованиями, а захоронения знати тщательно охранялись и содержали ценные реликвии. В таком контексте находка баронессы и её служанки приобретает не только мистическое, но и культурно-историческое значение.