Короткометражное аниме продолжительностью около пятидесяти минут переносит зрителя в атмосферу Нью-Йорка прошлых десятилетий. Главный герой, Рё Саказаки, вместе с сестрой Юри стараются свести концы с концами в условиях жесткой городской жизни. Додзё, где Рё преподаёт боевые искусства, приносит лишь скромный доход, но он не намерен бросать занятия, стремясь не только обучать учеников, но и постоянно совершенствовать собственные навыки. Понимая, что одного призвания недостаточно для выживания, Рё параллельно берётся за подработки разного рода.
Лучшим другом Рё является Роберт Гарсия — наследник крупной корпорации, известный своей харизмой и мастерством в боевых искусствах, не уступающим главному герою. Несмотря на финансовое состояние Роберта, Рё отказывается принимать от него деньги, что заставляет Гарсию лично помогать другу с выполнением временных заданий. Одно из таких заданий — найти потерявшуюся сиамскую кошку в южных кварталах города. Поиски приводят друзей к проникновению в незнакомое жилище, где они невольно становятся участниками конфликтов местных преступных группировок.
Используя смекалку и мастерство боя, Рё и Роберт удачно избегают преследования, после чего отправляются на кабриолете Гарсии за обещанной наградой в пятьсот долларов — суммы, которая позволит оплатить коммунальные услуги за прошедший месяц. Тем не менее, оба героя понимают: бандиты не отступят просто из-за того, что получили отпор, и впереди их ждут новые испытания. Помимо захватывающего действия, аниме раскрывает темы дружбы, чести и борьбы за достойную жизнь в сложных условиях большого города.
