Очередной враг был повержен, и девочки наконец смогут отдохнуть и заняться своей личной жизнью. Но не тут то было, неизвестная девушка разбудила Нихелению, которая находилась в трансе в другом пространстве. Она наградила её новыми силами и убедила совершить ещё одно нападение на Токио, с целью отомстить Сейлор-Мун и отобрать у неё самое дорогое.
Это повторное вторжение послужило причиной возвращения Урана, Нептуна и Плутона в ряды сейлор-воинов.
Усаги ждёт очередное испытание её чувств к Мамору, мало того, что он собирается ехать в Америку для того, чтобы учиться. Во время путешествия самолёт был атакован странным светящимся шаром… К сожалению, или к счастью, Усаги этого не видела, и, когда Мамору не отвечал на её письма, переживала, но думала, что он просто очень занят.
Кроме того, на планете появляются трое новых воинов, которые настолько отличаются от привычных нам девочек, что сразу становится понятным, что они не из Солнечной системы. Что они ищут? Какую-то принцессу? Но ведь принцесса Серенити это Усаги… Она ли им нужна?
А может быть это они причастны к нападениям на людей, которые вновь возобновились?
И самое удивительное, что каждый человек на Земле может стать сейлор-воином, достаточно просто отобрать у него звёздное семя!
