Этот короткометражный приквел служит логическим продолжением предыдущих историй и раскрывает новые грани главного героя — двадцатилетнего Кейтаро Урасиму. Неуклюжий, но целеустремлённый молодой человек вновь пытается поступить в Токийский университет, чтобы выполнить обещание, данное своей возлюбленной Нару. На этот раз он подошёл к подготовке максимально серьёзно и смог понять все экзаменационные задания, но, к сожалению, вновь не смог найти нужных слов для ответов, что свидетельствует о его внутреннем волнении и неуверенности.
Тем не менее, чувство облегчения от того, что он действительно подготовился и сдал экзамен, несмотря на ошибки, заставило Кейтаро заснуть прямо в коридоре возле аудитории — последствия бессонных ночей за учебниками дали о себе знать. Разочарованный в себе и переживая за доверие Нару, он покидает гостиницу «Хина». В этот момент друзья предлагают ему шанс — подработку за границей, для которой не требуется специальных навыков, и Кейтаро с радостью соглашается, видя в этом возможность изменить свою судьбу.
Отправившись на корабле в неизвестность вместе с вольнонаёмными работниками, Кейтаро встречает Сэту Нориясу, который направляется на остров, известный как родина черепашьей цивилизации — загадочного сообщества с уникальной культурой и технологиями, ранее упоминавшихся в основной сюжетной линии. Решив работать помощником Сэту, Урасима вновь сталкивается с неожиданностями: случайно упав за борт, он оказывается спасён таинственной девушкой, чей образ может сыграть ключевую роль в его дальнейшем развитии.
Данный приквел не только углубляет понимание характера Кейтаро, но и расширяет мир истории, вводя новые элементы, такие как загадочная черепашья цивилизация и психологические трудности молодого героя. Это повествование подчеркивает важность упорства и открывает новые горизонты для развития сюжетной линии основного аниме-сериала.