В центре повествования находится знаменитый в криминальном мире персонаж Люпен Третий. Он появился на свет в начале XX века и является внуком легендарного Арсена Люпена, имя которого он получил в честь своего знаменитого предка. В отличие от своего хладнокровного и утончённого деда, Люпен Третий отличается большей импульсивностью, однако компенсирует это широкой коллекцией изобретательных гаджетов и необычайным везением, которое зачастую помогает ему выходить из самых опасных ситуаций.
Вместе с Люпеном действует его верная команда: Дзиген – непревзойдённый меткий стрелок с безупречной точностью, и Гоемон – бесстрашный самурай, выделяющийся холодным рассудком и мастерством владения мечом. Эта необычная троица получает уникальную возможность осуществить самые дерзкие и громкие кражи века. Несмотря на постоянное преследование опытного и решительного инспектора Зенигато, который посвятил всю свою карьеру поимке преступников, их операции проходят успешно и слаженно, порой превосходя самые смелые ожидания.
Неоднократно Люпен сталкивается с личными испытаниями, и одной из самых сложных в его жизни становится встреча с загадочной и обаятельной Фудзико Минамото. Эта женщина, обладающая не меньшей хитростью и изворотливостью, чем сам Люпен, не раз ставила под угрозу его планы и добычу. Их романтические отношения полны противоречий: с одной стороны, страсть, а с другой – постоянная игра на грани предательства. Именно этот эмоциональный узел часто становится причиной сложных выборов и опасных осложнений для знаменитого вора.
Стоит добавить, что кроме главных героев, в повествовании присутствуют и другие яркие персонажи, такие как инспектор Госке Зенигато, чья настойчивость и профессионализм не раз делали ему честь, а также Фудзико — образ женщины-вамп, чьи истинные намерения всегда окутаны тайной. Популярность Люпена Третий выросла не только благодаря захватывающим приключениям, но и за счет уникального сочетания криминального ремесла, юмора и драмы, что сделало его одним из самых узнаваемых образов в анимации и манге по всему миру.