Снова наследник легендарного вора-джентльмена начала XX века Люпен Третий отправляется навстречу новым приключениям! В этот раз его внимание привлекла последняя страница дневника знаменитого путешественника Марко Поло, которая скрывает координаты загадочного сокровища Востока и Запада. Однако получить ее было нелегко: профессор Арженто, выдающийся археолог и первый, кто обнаружил эту страницу, был жестоко убит, а все подозрения пали на Люпена, оказавшегося в неподходящее время в неподходящем месте.
Как обычно, выбора особого нет — идти вперед, используя шанс, подаренный судьбой. Люпен решает во что бы то ни стало сохранить и использовать найденную страницу, отправившись в опасное путешествие по следам древних легенд и тайн. По пути к разгадке его сопровождают самые неожиданные союзники — внучка погибшего профессора, обладающая обширными знаниями в археологии, и настырный, хотя и «заклятый» друг — инспектор, мечтающий поймать неуловимого вора.
Эта зрелищная история разворачивается в духе классических приключенческих романов: она наполнена головокружительными погонями, внезапными ловушками и таинственными сокровищами, окутанными мифами и легендами. В поисках истины Люпен предстоит не только проявить смекалку и мастерство, но и научиться доверять своим соратникам, ведь только сплочённая команда способна преодолеть все преграды и приблизиться к разгадке самой большой тайны Востока и Запада.