Действие этого аниме разворачивается вокруг одного из самых известных и харизматичных воришек — Арсена Люпена Третьего. История начинается с неожиданного момента: кажется, что Люпена казнят, однако вскоре выясняется, что он выжил при загадочных обстоятельствах. Сам же главный герой не может понять, как это случилось и почему он остался жив.
Заинтригованный своим собственным выживанием, Люпен решает разобраться в произошедшем и раскрыть тайну своего загадочного восстановления. Естественно, он не отправляется на это опасное расследование один — рядом с ним снова его преданная и разношерстная команда, включающая мастера маскировок, меткого стрелка и хитроумного взломщика.
По мере того как Люпен и его соратники продвигаются в поисках истины, они сталкиваются с тайной, связанной с клонированием, в которой переплетаются наука и криминал. Их пути пересекаются с загадочной и обаятельной воровкой Фудзико Мине, а также с карликовым безумным гением, мечтающим покорить мир и готовым на все ради достижения своей цели.
Этот сюжет насыщен динамичными погонями, хитроумными схемами и неожиданными поворотами, которые вновь демонстрируют талант Люпена как мастера интриг и афер. Вопрос остается открытым: сможет ли он раскрыть тайну своего чудесного спасения и преодолеть все испытания на своем пути?
Стоит отметить, что персонаж Арсен Люпен Третий был создан мастером манги Мооро Амано в 1967 году и с тех пор стал одним из самых узнаваемых героев японской анимации. Его истории часто сочетают в себе элементы криминала, комедии и экшена, а тема клонирования в данном аниме добавляет свежий научно-фантастический оттенок в классическую сагу о воре.