Генерал по имени Кубикари был жестоким тираном и безжалостным деспотом, одержимым идеей захвата власти в монархии Зуфу. Он не останавливался ни перед чем, чтобы свергнуть законное правительство. После нескольких стремительных и кровавых попыток ему удалось осуществить свой план: вся семья короля была зверски уничтожена, а Кубикари занял трон. Вместе с властью он мечтал завладеть и сокровищами королевской семьи, которые были накоплены за долгие годы правления. Однако эти богатства хранились на необычном плавучем острове, постоянно меняющем своё расположение, что делало их поиски практически невозможными.
Этот остров был оборудован передовой и сложной системой охраны, включающей как магические защитные барьеры, так и механические ловушки, созданные лучшими инженерами Зуфу. Хранители острова – элитные воины, верные памяти короля, тщательно следили за каждым шагом потенциальных посягателей на сокровища. В этих условиях на сцену выходит Люпен Третий – ловкий и опытный вор, стремящийся завладеть несметными богатствами короля первым. Для настоящего мастера взлома и хищения не существует невозможного, и Люпен, обладая и хитростью, и поддержкой преданной банды, полон решимости преодолеть все препятствия.
Узнав о конкуренте, Кубикари объявляет крупное вознаграждение за поимку Люпена, готов заплатить немалую сумму за его голову. В этом опасном соревновании каждый шаг может стать последним. Люпен не боится ни опасностей, ни возможной гибели – его самоуверенность и стратегический ум делают его соперником, которому нельзя недооценивать. Кто же первым доберется до сокровищ и сможет изменить судьбу Зуфу: властолюбивый тиран или легендарный воровской гений?