Огромный и загадочный подводный мир, скрывающийся в глубинах океана, хранит множество тайн и загадок. В его просторах живут необычные создания — молодые девушки-русалки, которые, несмотря на свою любовь к морю, жаждут познать и верхний мир. Две такие русалки, Марин и Урин, отличаются любопытством и смелостью. Они всегда заботятся о своих близких, но часто тайком уходят на поверхность, чтобы увидеть, что же находится за пределами их подводного царства.
Для русалок небо и земля казались мистическим и неизведанным пространством. Они знали лишь про обитателей океана, и думали, что на поверхности царит пустота. Однако мечтая увидеть нечто необычное — летающих существ или предметы, которые не встречаются в их мире, Марин и Урин решают исследовать сушу. Их искреннее стремление к познанию ведёт к удивительным открытиям.
Однажды Марин на морском дне замечает таинственный блеск — это оказалось утонувшее обручальное кольцо. Кольцо явно принадлежало человеку с поверхности: оно было выброшено в воду девушкой, которую зовут Канон. Русалки решают вернуть находку, отправившись на берег острова. Там они сталкиваются с шумным празднованием, где множество людей веселится, но среди них выделяется одна грустная фигура — Канон, стоящая у воды в слезах.
Выясняется, что Канон недавно рассталась с парнем, и в порыве отчаяния выбросила кольцо в лес. Русалки, вернув кольцо девушке, надеялись облегчить её страдания, но поступок Канон вызвал непредвиденные последствия. Кольцо, погружённое в чащу леса, пробудило древнее зло, древнего духа, спящего под корнями деревьев, что теперь неукротимо стремится вырваться на свободу и нарушить мир в обоих мирах — и на суше, и под водой.
Марин и Урин оказываются втянутыми в опасное приключение, где им предстоит объединить силы с людьми и другими обитателями природы, чтобы остановить надвигающуюся угрозу. Их дружба, смелость и любовь к обоим мирам становятся ключом к спасению и пониманию того, что граница между морем и сушей не так уж непроницаема, а разные существа могут находить общий язык и помогать друг другу.
