Митисио Нагасуми, школьник из большего города, вынужден провести всё лето у своей бабушки в деревне. Каждый год отец и сын отправляются туда, чтобы Митисио мог отдохнуть от напряжённой учёбы и набраться сил перед новым учебным годом. Однако сам Митисио совсем не в восторге от этой поездки — в глухой деревне ему не с кем пообщаться, и он чувствует себя одиноким. По прибытии он замечает, что автобусы здесь ходят очень редко, а мобильная связь оставляет желать лучшего, что ещё больше изолирует мальчика.
Единственное, что действительно привлекло и порадовало Митисио, — это живописное морское побережье неподалёку от бабушкиного дома. Море оказалось настолько прекрасным, что мальчик буквально влюбился в него с первого взгляда. Однажды, отправившись вместе с отцом на пляж, Митисио заплыл слишком далеко в море и неожиданно начал тонуть. Пытаясь спастись, он звала на помощь, но остальные отдыхающие не замечали его криков.
Когда Митисио уже почти потерял силы и мысленно прощался с жизнью, его неожиданно схватила за руку таинственная девушка с рыбьим хвостом — русалка. Он очнулся на высоком камне неподалёку, где его заметил обеспокоенный отец. Мужчина был поражён и не мог поверить в произошедшее, ведь до момента спасения он сам не понимал, как сын смог оказаться в безопасности. С этого момента вся жизнь Митисио меняется: он начинает стремиться разгадать тайну своей спасительницы, понять, кто она на самом деле и какие загадки скрывает море вокруг их деревни.
Примечательно, что легенды местных жителей давно рассказывают о таинственных морских существах, живущих в глубинах, и о мистических происшествиях, связанных с ними. Митисио начинает изучать эти предания и обращается к бабушке, которая оказывается хранительницей древних знаний. Вскоре он узнаёт, что его спасительница — не просто мифическое существо, а представительница древнего народа морских хранителей, скрывающихся от современного мира.
Так лето превращается для Митисио из скучного и одинокого времени в увлекательное приключение, полное открытий и загадок. Вместе с новыми друзьями он начинает исследовать морские глубины и секреты родного края, учится смелости и ответственности, а также находит своё место между двумя мирами — земным и морским.
