Главным героем этого аниме является молодой парень по имени Галан, живущий в России. Он с детства увлечён японской культурой и мечтает стать настоящим самураем. Для воплощения своей мечты Галан упорно занимается кэндо — традиционным японским искусством владения мечом. Несмотря на старания, добиться значительных успехов ему пока не удаётся, но это лишь укрепляет его решимость.
Город Галана имеет уникальное место, известное как «Русская Япония» — небольшую территорию, где сохраняются традиции и культура Страны восходящего солнца. Здесь живёт его однокурсница и близкая подруга Нацу, красивая и таинственная девушка, также глубоко интересующаяся Японией. Однажды Нацу решает подарить Галану настоящий японский меч — древнюю когатану, что становится для него настоящим подарком мечты.
Получив подарок, Галан был вне себя от счастья и с радостью согласился на приглашение Нацу посетить её дом. Девушка заманила его не только мечом, но и тем, что её отец владеет внушительной коллекцией японского оружия и артефактов, что пробуждает в парне ещё больший интерес и восторг.
Позже выясняется, что у подарка есть глубокий смысл: Нацу оказывается дочерью главы «Русской Японии», а в их семье существует древняя традиция — дарить старинный меч в знак помолвки. Проще говоря, девушка тайно пытается обручиться с Галана, не ставя его в известность о настоящем значении подарка.
Однако у этой истории есть и осложнение: отец Нацу уже выбрал для неё другого жениха, и он не намерен принимать выбор дочери. Между традициями и личными чувствами разворачивается напряжённая борьба, которая станет одной из главных сюжетных линий аниме. Погружение в самурайские обычаи, борьба за признание и любовь — всё это ждёт Галана и Нацу на их пути.
Интересно отметить, что в аниме особое внимание уделяется не только внешним атрибутам японской культуры — мечам и боевым искусствам, но и философии самураев, кодексу бусидо, что делает сюжет более глубоким и познавательным. Также подчёркивается влияние японской эстетики на повседневную жизнь и мировоззрение главных героев, что создаёт уникальную атмосферу и помогает зрителям лучше понять дух Японии.