Подаренкой звали внучку дедушки Коковани, который был знатным охотником. Пришла она к нему как-то зимой, да так и осталась жить. Дедушка рассказал, что мечтает поймать козленка с необычным копытцем. Девчушка слезно умоляла взять ее с собой, дедушка и смилостивился. И пошли они по зимнему лесу козленочка искать.
Жили Кокованя с Подаренкой в лесу, в одинокой избе. Дедушка любил песни под балалайку петь, а девчонка плясала. Она прибирала в хате, готовила еду, все у них было хорошо. Кокованя здесь летом золото ищет, а зимой, то самое копытце, которое камешки в драгоценные превращает.