Эш Кетчум вместе с Пикачу готовится к новым покемон-соревнованиям, планируя взять с собой всего одного покемона. Однако вскоре к ним присоединяется другой покемон, что вносит больше динамики в их путешествие. Вскоре у Эша появляется серьёзный соперник — тренер, который не рассматривает своих покемонов как друзей, а видит в них лишь инструмент для победы. Он ценит исключительно силу и подчиняет своих покемонов безоговорочной дисциплине, что контрастирует с тёплыми отношениями Эша и его зверьков.
Во время путешествия по городу Эш встречает старых друзей и знакомую Мэй, с которой познакомился благодаря Пикачу и их предыдущим приключениям. В этой части истории появляется загадочная охотница, которая занимается похищением покемонов. Она передаёт их в руки преступной организации, использующей особые технологии и сверхъестественные способности, чтобы подчинять волю этих существ и использовать их в своих корыстных целях.
Эш вместе с Броком и Мэй объединяются, чтобы остановить охотницу и освободить пленных покемонов. Брок, мечтающий стать покемон-тренером и специалистом по лечению, делится своими планами с Эшем, который искренне поддерживает друга. В их команде царит дух взаимопомощи и дружбы, что помогает им преодолевать трудности.
После этих событий Эш и Пикачу отправляются в следующий город — Паллет, который известен как родной город профессора Оука, выдающего покеболы новичкам. Здесь их ждут новые встречи, испытания и возможность познакомиться с новыми видами покемонов. В предстоящих приключениях друзьям предстоит не только участвовать в битвах, но и защищать хрупкое равновесие между людьми и покемонами, предотвращая различные угрозы и помогая сохранить мир и гармонию в их мире.
