Кельдео — молодой и стремящийся стать членом легендарной группы покемонов под названием Мечи Правосудия. Для того чтобы присоединиться к ним, ему необходимо овладеть специальным секретным приёмом, который символизирует его силу и решимость. Главной целью Кельдео становится поединок с могучим покемоном Кюремом, известным своей ледяной стихией и устрашающей силой. Однако Мечи Правосудия, обеспокоенные тем, что Кельдео ещё недостаточно подготовлен, запрещают ему участвовать в этих опасных сражениях.
Несмотря на запрет, однажды поздно ночью Кельдео решается выйти на улицу, чтобы доказать свою отвагу. Именно в этот момент его замечает Кюрем, который предостерегает юного героя о том, что выходить без разрешения Мечей Правосудия категорически запрещено. Между противниками вспыхивает ожесточённая битва, в ходе которой Кюрем отрывает у Кельдео один из рогов, оставляя его практически беззащитным. В эту напряжённую ситуацию вмешиваются остальные члены Мечей Правосудия — Вириция, Терракион и Кобалион — пытаясь остановить разрушительную схватку.
Однако ярость Кюрема достигает предела, и он превращается в свою более могущественную форму — Белого Кюрема, способного управлять морозом и льдом. В этом обличье он замораживает своих противников, парализуя Вирицию, Терракиона и Кобалиона. Испуганный Кельдео пытается убежать, но Белый Кюрем не собирается отпускать юного бойца — он преследует его, желая завершить начатую битву и доказать своё превосходство.
Параллельно с этим путешествием Эш Кетчум и его друзья отправляются в другой город, где в поезде встречают раненого Кельдео. Покемон рассказывает героям о своей тяжелой судьбе и о том, что Кюрем не оставляет попыток догнать его, чтобы отомстить. Эта история подчёркивает важность дружбы, мужества и непрерывного совершенствования в мире покемонов, где каждая битва становится испытанием силы и характера. Мечи Правосудия остаются символом справедливости и защиты, а Кельдео продолжает свой путь к достижению своей мечты — стать достойным членом легендарной команды.
