У каждого человека на планете есть своё любимое занятие, которое помогает расслабиться и наполнить свободное время радостью. Многие увлекаются пением, живописью или спортом, другие предпочитают отдых на природе — например, охоту или рыбалку. Даже обычный старшеклассник порой выбирает необычный способ провести вечер после уроков, отличающийся от привычных развлечений с одноклассниками.
Такурэ Макадзиме — ученик японской школы, которому по душе уединение на берегу Японского моря с удочкой в руках. Он ценит моменты спокойствия, когда можно побыть наедине с собственными мыслями и созерцать спокойствие водной глади, где плавный танец поплавка действует словно лёгкая медитация. В Японии рыбалка исторически считается не только способом добычи пищи, но и формой восстановления внутренней гармонии, что отражается и в культуре, и в искусстве страны.
В один из таких дней привычный покой Такурэ нарушился — он поймал нечто совершенно неожиданное. Вместо обычной рыбы на крючок попалась настоящая русалка. Это мифологическое морское существо, известное в японском фольклоре под названием «нингё», часто считается символом удачи и долголетия, но при этом способно принести и испытания.
Муроми, прекрасная и игривая русалочка, случайно клюнула на наживку и оказалась пленницей крючка. Проявляя доброту и уважение, Такурэ освободил морскую обитательницу, тем самым положив начало необычной дружбе. Муроми, заинтересованная в человеке, решила проводить с ним больше времени, приводя к множеству забавных и порой нелепых ситуаций — не раз неловко попадая на крючок вновь и вновь и травмируясь. Так сформировалась удивительная связь между юношей и волшебным существом, которая стала возможностью для обоих открыть новые стороны жизни и понять миры друг друга.
