Третий сезон является прямым продолжением второго, хотя сериал отошёл от сюжетной линии манги и теперь представляет собой самостоятельное произведение.
Несмотря на то, в Канто был установлен мир, проблем у Хакуфу не поубавилось, наоборот. Хакуфу и Сюю хотят заработать немного денег, чтобы они смогли принять участие в боевом турнире за границей. Однако, ей пришлось на время забыть о своих мечтах об участии в новых поединках и турнирах, ведь её друзья больше не верят в неё. У Сайдзи появляется двойник, на сцену возвращаются персонажи, которые, казалось бы, уже больше никогда не вернутся в Академию… А кроме того, новые коварные недоброжелатели рвутся в бой, так что о спокойной жизни Хакуфу может только мечтать.
Мало того, не так давно, Хакуфу увлечённо болтала со своими давними друзьями, как вдруг её сообщают, что у неё есть сестра! Что же делать, если разумом младшей сестры Хакуфу уже завладел древний дух? Повторится ли история, связанная с древним китайским духом?
Сериал по сравнению с двумя предыдущими наполнен мистикой и романтикой, всё это щедро приправлено эффектными персонажами, фан-сервисом и красочными боевыми сценами! Однозначно, достойное продолжение школьных войн!
