Действие разворачивается в вымышленном городке Бомон-ле-Винь, расположенном на юго-востоке Франции, в ближайшем будущем. Главные героини — две женщины, Хильда и Долорес — выбирают диаметрально противоположные пути. Хильда — молодая худощавая защитница природы — отправляется в путь на велосипеде, взяв с собой коллекцию редких растений, стремясь сохранить экологическое равновесие и продвигать идеалы устойчивого развития.
Долорес, напротив, становится амбициозным и безжалостным руководителем крупной пищевой корпорации, которая охвачена стремлением к максимальной прибыли. Используя новейшие технологии в области генно-модифицированных организмов (ГМО), она разрабатывает уникальный злак под названием Аттиль. Этот злак способен расти при минимальном количестве воды и без применения удобрений, что по мнению ученых, открывает перспективы для решения глобальной проблемы голода и деградации почв.
Аттиль, помимо зерна, имеет еще одно важное преимущество: энергия, выделяемая при его сжигании, потенциально может заменить нефть, став экологически чистым источником топлива. Это вызывает большой интерес со стороны правительства и инвесторов, ожидающих астрономических прибылей и возможности стабилизировать энергетические рынки.
Однако вскоре выясняется, что Аттиль растет слишком быстро и распространяется без контроля, захватывая не только сельскохозяйственные угодья, но и природные экосистемы. Его агрессивное распространение угрожает биоразнообразию и вызывает настоящий экологический кризис, заставляя ученых и экологов бить тревогу.
В ответ на надвигающуюся катастрофу, Долорес инициирует создание мощного пестицида и продает его правительствам, позиционируя это как спасение от бедствия. Тем временем Хильда объединяет свои усилия с международным движением за сохранение природы, стремясь найти более безопасные и устойчивые методы борьбы с неконтролируемым ростом Аттиля.