Летние каникулы подходят к концу, остался всего один день — 104-й — до окончания отдыха. За всё лето Кендэс так и не смогла поймать во сколько-нибудь значимое происшествие своих сообразительных братьев, Финеса и Ферба. Теперь у неё остался последний шанс: в течение суток она должна сделать всё возможное, чтобы наконец поквитаться и разоблачить их хитрые планы.
Отправившись к Ванессе, чтобы вернуть ей DVD-диск, Кендэс обнаруживает странное устройство — «Повторитель-Инатор», новейший изобретённый прибор профессора Фуфелшмертца, позволяющий перематывать время назад и проживать один и тот же день заново. Решив воспользоваться этой возможностью, Кендэс запускает аппарат, надеясь исправить упущенное и наконец справиться с братьями. Однако она не осознаёт, к каким неожиданным последствиям это приведёт.
Возвратившись в прошлое, профессор Фуфелшмертц решает использовать «Повторитель-Инатор» с целью вернуть свою дочь, которая ушла из дома, чувствуя себя непонятой и оставленной. Подобное решение вызвано сожалением и желанием исправить ошибки прошлого, ведь отец ранее слишком редко слушал ребёнка и проявлял внимание к её чувствам. Но устройство даёт сбой: оно застревает в цикле повторения одного и того же дня, который становится бесконечным. Со временем рамки воспроизводимого периода сокращаются, и вместе с этим начинают исчезать из реальности друзья и окружающие.
Время стремительно приближается к критической точке — «нулю», когда все исчезновения станут необратимыми. В такой ситуации профессор, его дочь Кендэс и их верный напарник, утконос Перри, объединяются, чтобы собрать сложный прибор под названием «Днирашитель-Инатор», способный удлинить время действия цикла и вернуть пропавших обратно. Теперь перед ними стоит непростая задача: смогут ли они исправить положение и спасти друзей, прежде чем момент истины наступит?
Этот сюжет иллюстрирует важность семейных связей, ответственности за свои поступки и того, как попытки изменить прошлое могут иметь непредсказуемые последствия. Кроме того, устройство «Повторитель-Инатор» отражает классическую тему манипуляций со временем, часто встречающуюся в научно-фантастических сюжетах, где герои учатся ценить каждый момент и принимать обстоятельства, а не пытаться всё контролировать.
