Клео, Рикки и Эмма — три подростка из Австралии, которые однажды отправляются на спонтанную прогулку на лодке. Во время плавания у них неожиданно выходит из строя мотор, и девушки вынуждены направиться к загадочному острову Мако, который расположен недалеко от австралийского побережья и считается местом, куда люди редко заходят из-за множества легенд и тайн. На острове Клео поскальзывается и падает в глубокий подземный тоннель пещеры, получив вывих лодыжки. Не желая оставлять подругу одну, Эмма и Рикки прыгают вслед за ней. Вскоре они обнаруживают небольшое озеро, расположенное у подножия спящего вулкана, окружённое мистической атмосферой.
В попытке выбраться в безопасное место девочки прыгают в воду, и в этот момент получают необычный дар — они превращаются в русалок. Однако сначала они не сразу понимают масштабы происходящего. Их спасает команда Водного патруля, и после возвращения домой девушки постепенно начинают осознавать свои новые способности. Эмма замечает изменения первой, во время купания в океане, позже Клео обнаруживает их во время принятия ванны, а Рикки — когда на неё попадает вода из садового разбрызгивателя. Через несколько секунд контакта с водой ноги каждой из них сливаются в ярко-оранжевый чешуйчатый хвост, из-за которого стоять обычным способом становится невозможным. Чтобы скрыть свои способности и вести обычный образ жизни, девочкам приходится избегать соприкосновения с водой, что представляет серьёзную сложность, учитывая, что вода в обыденной жизни вокруг них — повсюду.
Остров Мако окружён множеством легенд, связанных с мифами о русалках и могущественных силах моря. По преданиям, это место хранит древние тайны морского мира и служит порталом между их миром и подводным царством. Считается, что вода у подножия вулкана обладает магическими свойствами, которые и пробудили в девочках их необычные силы. Помимо физического трансформационного эффекта, дар даёт им способность общаться с морскими обитателями и владеть элементами воды, что постепенно раскрывается по мере развития сюжета и их приключений.
Эта история не только о магии и приключениях, но и о дружбе, показе силы сплочённости и ответственности за свои способности. Девочки учатся принимать свою новую природу и совместно находить пути решения возникающих проблем, связанных с их необычным положением в мире людей. Кроме того, сюжет подчёркивает важность сохранения океанов и экологической осознанности, отражая реальные вызовы, с которыми сталкивается современное общество в отношениях с природой.