В далёком северо-восточном Китае расположен тихий и живописный заповедный лес, где жители природы живут в гармонии уже многие годы. Этот лес наполнен разнообразием флоры и фауны, включая уникальные виды растений и редких животных, что делает его настоящим природным сокровищем. Однако покой нарушает появление лесоруба по имени Вик. У него есть строгий начальник, требующий увеличить темпы вырубки, современное оборудование и твёрдое намерение выполнить поставленную задачу. Но Вик ещё не догадывается, что его действия вызовут ожесточённое противостояние со стороны лесных обитателей.
Когда Вик начинает вырубать деревья, этим он наносит серьёзный урон экосистеме, привлекая внимание местных медведей — с особо сильными и грозными защитниками леса. Эти животные не намерены мириться с уничтожением их дома и организуют настоящее сопротивление. Медведи быстро ставят Вика в опасное положение, а его начальник лишь усиливает давление, требуя результатов. Устав от постоянных проблем и нападок, Вик принимает неожиданное решение: он меняет профессию — теперь он охотник, и его цель — именно те медведи, которые стали его врагами.
Однако братья-медведи, Брамбл и Бриар, известные своей решимостью и силой, не готовы сдаваться. Их борьба с человеком превращается в настоящую войну, символизируя противостояние между живой природой и жадностью человека. Более того, в ходе развития событий им предстоят испытания, в которых им придётся пересмотреть свои взгляды и даже объединиться с Виком, несмотря на давнюю вражду. Эти испытания включают борьбу с лесными пожарами, сохранение мест обитания от браконьеров и поддержание баланса в экосистеме. Чем же вызвано такое неожиданное сотрудничество, и как оно повлияет на судьбу леса и его жителей?