Маленькая девочка с нетерпением ожидает рождественских праздников. Она мечтает получить в подарок домашнего питомца. Весь год Мэрайя учится на отлично и примерно себя ведет, чтобы получить на Рождество четвероногого друга. Ей очень хочется иметь красивого и породистого щенка. Приходит долгожданный день, и малышка в предвкушении приятного сюрприза разворачивает празднично упакованную коробку.
Но вместо очаровательной собачонки с бантиком из картонного ящика появляется неопрятная и взлохмаченная дворняжка. Обескураженная родительским выбором дочурка не подает вида, что чумазый пес не оправдывает ее ожиданий. Она принимается за воспитание своего подопечного, тщательно отмыв и причесав непокорную собачку. Новый квартирант доставляет немало хлопот своей юной хозяйке. Не проходит и дня, чтобы освоившийся в незнакомой обстановке проказник не устроит настоящий погром в доме. Непоседливый и любознательный Джек пытается освоить будущие владения, что часто приводит к непредсказуемым последствиям. Родителям надоедает терпеть проказы беспокойного малыша, и возникает вопрос о выселении его на улицу. Но героиня вступается за своего воспитанника и обещает исправить положение.
