Мальчик по имени Джонатан, которому около десяти лет, вместе со своей младшей сестрой Софией каждое лето проводит у дедушки в деревне. София — очень непоседливая и любопытная девочка, уследить за ней — задача непростая. Однажды Джонатан не справился, и София исчезла в лесу. Но никто не ожидал, что похитителем окажется не человек, а древний медведь — гигантское животное, живущее в этом краю уже более тысячи лет.
Этот медведь — легендарное существо, о котором ходят старинные сказания: по преданиям, он обладает магической силой и может владеть лесом, как своим царством. Джонатан понимает, что обычные способы спасения здесь не помогут, и решает отправиться в лес, чтобы отыскать сестру своими силами. С каждым шагом в глубину чащи растёт страх, но любовь к Софии и желание спасти её дают ему силы идти дальше.
Тем временем мальчик узнаёт невероятную правду: между Софией и медведем завязалась настоящая дружба. Оказывается, этот гигант не такой страшный, каким его рисовали, и он бережёт девочку от других опасностей. Среди них есть ещё более грозный противник — старый враг медведя, змееподобное существо, которое угрожает всему лесу. Джонатан осознаёт, что чтобы спасти Софию, ему придётся объединиться с древним хранителем леса и противостоять этой чёрной угрозе.